参考消息：《中医药国际抗击新型冠状病毒实录》新书发布会在捷克举行
《中医药国际抗击新型冠状病毒实录》（下文简称《实录》）英文版捷克首发式暨中文版全球首发式11月4日在捷克首都布拉格举行。
本次活动由中国外文局驻欧直属机构中国图书贸易有限公司主办，捷中经济贸易文化促进会、捷中文化体育协会协办。中国驻捷克大使冯飚，捷克前国防部长、捷中友好合作协会主席雅罗斯拉夫·特夫尔迪克（Jaroslav Tvrdik），捷克-中国经济合作协会主席马里安·科瓦奇（Marian Kovac）以及来自捷克政界、商界、文化界、医卫人员、中资机构、华侨华人等中外人士出席活动。
首发式现场
冯飚在致辞中说，中医药是中华民族的瑰宝，是打开中华文明宝库的钥匙，并对世界文明进步产生了积极影响。2020年新冠肺炎疫情暴发以来，中医药更是积极投身疫情防控工作。今年3月31日，在世卫组织网站上发布的《世界卫生组织中医药救治新冠肺炎专家评估会报告》中，明确肯定中医药救治新冠肺炎的有效性和安全性，鼓励世卫组织成员国在其卫生保健系统和监管框架内应用中西医结合模式救治新冠肺炎患者。
他说，《实录》一书的出版，是中医药救治各国新冠肺炎患者生动具体的体现。在书中，作者将自己成功救治新冠肺炎患者的中医药治疗方案首度对外公开，为抗击新冠肺炎疫情提供了新的方案。中医药是一座桥梁、一根纽带、一剂良方，希望中捷两国深化双方在卫生医药领域的交流、借鉴和合作，共同为促进两国的卫生合作和构建人类卫生健康共同体做出更大贡献。
《实录》由中国民政部下属社会服务机构金台文院院长蔡传庆撰写。蔡传庆从医三十余年，本书汇编了他在新型冠状病毒肺炎疫情防控期间的见闻与经验，讲述中医药战“疫”经验走出国门，助力全球抗疫的故事。
蔡传庆在《实录》中文版后记中说，希望通过此次全人类共同抗击世纪疫情，以及在此过程中总结出来的以中医药全方面参与疫情防控和治疗并取得良好效果的中国方案，让全世界更多人熟悉并了解中国传统医学对关爱生命、呵护健康所发挥的重要作用。他期待越来越多的海外人士通过《实录》知道中医、了解中医再到热爱中医，并积极投身中国传统医学文化的国际传播。
今年10月22日，《实录》英文版新书发布会在第74届德国法兰克福书展举行。
（记者 邓耀敏）
推荐文章
-
新华社北京5月5日电 题：第五届中华诗人节主题晚会《海岱青州》精彩上演 责任编辑：翟子赫 4月26日，第五届中华诗人节开幕式在山东潍坊青州举行。期间，本届中华诗人节的重要活动之一——主题晚会《海岱青州》在青州广电剧院精彩上演。 据了解，本届诗人节由中华诗词学会、中华诗词研究院指导，山东诗词学会、山东师范大学文学院主办，潍坊诗词学会、青州市李清照历史文化研究中心、青州市诗词学会承办。中华诗词学会会长周文彰，山东省政协副主席、党组副书记林峰海，中华诗词学会常务理事、山东诗词学会会长赵润田，中华诗词学会驻会顾问罗辉，中华诗词学会常务副会长林峰，中华诗词研究院院长杨志新，山东诗词学会常务副会长蒿峰，潍坊市政协主席、党组书记李爱杰，青州市委副书记、市长田永全，青州市人大常委会主任陈同洲，青州市政协主席、党组书记王海华等嘉宾和相关负责同志出席开幕式，金台文院院长蔡传庆应邀列席。开幕式...
-
在2024年“卷”文化风潮的推动下，人们对传统文化的热爱持续升温。近日，第五届中华诗人节在“清照故里”古城青州隆重举办，白举纲为主题晚会《海岱青州》量身打造了主题曲《立纲》，开启了传统文化新时尚第一卷。这首歌不仅标志着本年度传统文化与摇滚风格的融合新纪元，更预示着音乐创新的崭新篇章。新华社等媒体对此进行了报道。 白举纲演出现场照片 《立纲》以中国上古文化为创作基石，同时注入了新时代的摇滚元素，形成了一种独特的音乐风格，传统文化与现代音乐交融。这首歌既包含了对中国古代神话的崇高敬意，也展现了白举纲在新时代音乐创作上的锐意进取。他运用自己的才华，成功地将古典与现代、传统与创新融合在一起，创作出这首兼具深厚文化内涵和鲜明时尚特色的音乐作品。 《新华网》的报道 中华诗人节一直是诗词爱好者交流与展示的重要舞台，而本届诗人节上，《立纲》无疑成为了一大亮点。这首歌曲通过文化的碰撞与音乐的创新，...
-
在2024年"卷"文化风潮汹涌澎湃的推动下，人们对传统文化的热爱犹如熊熊烈火般持续升温。值此第五届中华诗人节在"清照故里"——古城青州盛大举办之际，金台文院院长蔡传庆创作了“中华齐鲁《青州千字赋》”，开启了2024年传统文化的第一"卷"。新华网对此进行了详细的报道。 金台文院院长蔡传庆（第一排右二）出席第五届中华诗人节开幕式 《青州千字赋》以时间为轴，从盘古开天，到“红船”王尽美托起新中国，勾勒了青州历史在中华文化背景下的发展脉络。赋中对青州的名胜古迹、风土人情有生动描绘，对青州的历史人物、重大事件有深情追忆。作者运用典雅的语言，体现了深厚的文化素养和精湛的文学功底。值此"五四"青年节即将来临之际，分享这首千字赋，在传统文化的熏陶中坚定理想信念，在青春的激情中谱写时代华章。 新华网的报道 蔡传庆院长的这一文化创作，是文化工作者响应传承发展优秀传统文化的实际行动，是新时代文化工作者传承发...
